Zum Hauptinhalt springen
‌‌‌‌
‌

Karte des Milford Sound: Routen von Queenstown und Te Anau aus

Der Milford Sound liegt am nördlichen Ende des Fiordland-Nationalparks im Südwesten der Südinsel Neuseelands. Es gibt nur eine Zufahrtsstraße: den State Highway 94, die Milford Road, die über eine Strecke von 120 km von Te Anau zum Fjord führt. Von Queenstown aus fahren Sie zunächst etwa 170 km in Richtung Süden und Westen nach Te Anau, bevor Sie auf die Milford Road abbiegen. Nutzen Sie die untenstehenden Karten und Routenbeschreibungen, um Ihre Fahrt, Ihre Zwischenstopps und Ihren Zeitplan zu planen.

👉 Fahren Sie nicht? Entdecken Sie geführte Touren von Queenstown oder Te Anau, oder sparen Sie Zeit mit einem Rundflug.

Die Routen im Milford Sound auf einen Blick

AbEntfernung (einfache Strecke)Fahrzeit, ohne ZwischenstoppsRückreisetag mit einer SchifffahrtRoute

Te Anau

120 km

Etwa 2–2,5 Stunden

Etwa 8 Stunden

SH94 (Milford Road)

Queenstown

Etwa 290 km

Etwa 4–4,5 Stunden

12–14 Stunden

SH6 in Richtung Süden, dann SH94 über Te Anau

Wanaka

Etwa 350 km

Etwa 5–7 Stunden

Am besten als Übernachtungsausflug geeignet

Über Queenstown und Te Anau

Dunedin

Etwa 410 km

Etwa 7,5–8,5 Stunden

Übernachtung empfohlen

Über Gore oder Invercargill, dann nach Te Anau

Christchurch

Etwa 750 km

Etwa 9–10 Stunden

Mehrtägige Reise

Die meisten Menschen fliegen stattdessen nach Queenstown

Queenstown aus der Luft

Direkt über die Alpen

Deutlich weniger als eine Stunde pro Strecke

Etwa 4–5 Stunden Flug-Kreuzfahrt-Flug

Rundflug

Der Milford Sound zu Fuß über den Milford Track

Der Milford Track ist die einzige weitere Anreisemöglichkeit: eine viertägige, 53,5 km lange „Great Walk“-Wanderung vom Lake Te Anau zum Sandfly Point am Milford Sound. In der Saison müssen Sie eine Hüttenübernachtung reservieren, und den letzten Abschnitt der Wanderung können Sie auch als Tagesausflug zurücklegen.

Route 1: Queenstown nach Milford Sound

queenstown to milford sound route

Entfernung: Etwa 290 km einfache Strecke bzw. etwa 600 km Hin- und Rückfahrt. Zeit: 4 bis 4,5 Stunden pro Strecke ohne Zwischenstopps, mit Pausen eher 5 Stunden.

Die Route: Verlassen Sie Queenstown in südlicher Richtung auf der SH6 entlang des Ufers des Lake Wakatipu, vorbei am Aussichtspunkt „Devil’s Staircase“, bis nach Kingston an der Südspitze des Sees. Fahren Sie weiter in Richtung Süden durch landwirtschaftlich genutzte Gebiete bis nach Five Rivers, biegen Sie dort dann auf der SH94 nach Westen ab und fahren Sie über Mossburn nach Te Anau. Von Te Anau aus führt die Milford Road in Richtung Norden in den Fiordland-Nationalpark.

Haltestellen vor Te Anau:

  • Aussichtspunkt „Devil’s Staircase“: Blick über den Lake Wakatipu auf die Remarkables.
  • Kingston: Eine kleine Stadt am Seeufer am südlichen Ende des Wakatipu-Sees.
  • Garston: Ein kleines Städtchen, das für seinen Honigladen bekannt ist.
  • Te Anau: Die letzte Ortschaft vor dem Milford Sound. Tanken Sie hier, denn dahinter gibt es weder Tankstellen noch Geschäfte.

Selbst fahren: Die Hin- und Rückfahrt an einem Tag bedeutet 9 oder mehr Stunden am Steuer auf kurvigen Straßen. Ziehen Sie eine Übernachtung in Te Anau, einen geführten Tagesausflug oder einen einfachen Flug in Betracht.

Ausflüge ab Queenstown

Route 2: Te Anau zum Milford Sound

Map of Milford Track route from Te Anau to Milford Sound, highlighting key stops like Homer Tunnel and Mirror Lakes.

Entfernung: 120 km einfache Strecke oder 240 km Hin- und Rückfahrt.

Zeit: 2–2,5 Stunden pro Strecke ohne Zwischenstopps. Planen Sie für einen Tagesausflug mit Zwischenstopps und einer Schifffahrt etwa 8 Stunden ein.

  • Eglinton Valley: Weites grasbewachsenes Tal, eingerahmt von Bergen.
  • Mirror Lakes: Berühmt für die perfekten Spiegelungen der Earl Mountains.
  • Monkey Creek: Beobachten Sie Kea-Papageien, füllen Sie Ihre Flasche mit reinem Gletscherwasser.
  • Lake Gunn Nature Walk: 45-minütige Schleife durch den Buchenwald von Fiordland.
  • The Divide: Trailhead für Key Summit Track.
  • Homer Tunnel: Ein 1,2 km langes technisches Wunderwerk durch die Berge.
  • Die Kluft: Ein kurzer Spaziergang zu tosenden Wasserfällen und skulpturalen Felsformationen.
Vergleichen Sie Touren ab Te Anau

Wissenswertes

  • Treibstoff und Verpflegung: Zwischen Te Anau und Milford Sound gibt es weder Geschäfte noch Tankstellen.
  • Mobilfunkabdeckung: Nach Te Anau nur noch sehr begrenzt. Laden Sie Offline-Karten herunter.
  • Lawinengebiet: Der 17 km lange Abschnitt von Falls Creek, oberhalb der Kreuzung mit der Hollyford Road, bis nach The Chasm ist ein Lawinengebiet. Die Lawinensaison dauert in der Regel von Juni bis Oktober, und das Halten ist an den entsprechend gekennzeichneten Stellen verboten.
  • Schneeketten: In den kälteren Monaten müssen Sie diese möglicherweise mit sich führen. Informieren Sie sich über die aktuelle Verkehrslage auf der Milford Road (NZTA).
  • Straßensperrungen: Die Straße kann aufgrund von Lawinenbekämpfungsmaßnahmen oder Unwettern kurzfristig gesperrt werden. Im August und September 2026 war es mehrmals geschlossen.
  • Parken am Milford Sound: 10 NZ$ pro Stunde in der Nähe des Terminals. Am Deepwater Basin stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung, und es gibt einen kostenlosen Shuttlebus.

Route 3: Flug zum Milford Sound

People preparing to board a small plane for a scenic flight to Milford Sound, New Zealand.

Rundflüge ab Queenstown führen direkt über die Südalpen, über Gletscher, Seen und Berggipfel und landen auf dem Flugplatz am Milford Sound in der Nähe des Kreuzfahrtterminals. Eine Reise mit Flug, Kreuzfahrt und Rückflug dauert von Tür zu Tür etwa 4–5 Stunden, im Vergleich zu 12–13 Stunden mit dem Reisebus. Hubschrauberrundflüge beinhalten häufig eine Landung auf einem Gletscher oder einem Gebirgskamm.

Gut zu wissen: Flüge erfordern gute Sichtverhältnisse und sind daher wetterabhängig. Informieren Sie sich, welche Leistungen Ihr Ticket umfasst, falls ein Flug ausfällt.

Flüge nach Milford Sound vergleichen

Wie viel Zeit sollten Sie für den Milford Sound einplanen?

  • Eines Tages: Starten Sie von Te Anau (ca. 8–9 Stunden) oder Queenstown (12–13 Stunden) aus im Rahmen einer Tour oder fliegen Sie von Queenstown aus (4–5 Stunden).
  • Zwei Tage: Fahren Sie am ersten Tag von Queenstown nach Te Anau. Besuchen Sie den Milford Sound am zweiten Tag, früh am Morgen, noch bevor die Reisebusse eintreffen.
  • Drei Tage oder mehr: Ergänzen Sie Ihr Programm um eine Übernachtungskreuzfahrt, die Tageswanderung auf dem Milford Track, den Key Summit oder den Doubtful Sound ab Manapouri.

​Vergleichen Sie alle Touren zum Milford Sound

Stattdessen zum Doubtful Sound

Der Doubtful Sound ist der Fjord südlich des Milford Sound, und er ist überhaupt nicht über Straßen erreichbar. Von Te Anau aus fahren Sie etwa 30 Minuten in Richtung Süden nach Manapouri. Anschließend fahren Sie über den Manapouri-See nach West Arm, nehmen einen Reisebus über den Wilmot-Pass nach Deep Cove und gehen dort an Bord Ihrer Fjordkreuzfahrt. Jede Reise folgt dieser Abfolge aus See, Pass und Fjord, und die Touren umfassen alle Etappen.

Wo Sie für Ihre Reise zum Milford Sound übernachten können

1 Tag: Tagesausflug Basis

  • Queenstown: Wahl der Großstadt, längster Tag (12-13 Stunden hin und zurück)
  • Te Anau: Nahere Basis, kürzerer Tag (7-9 Stunden hin und zurück)
  • Geeignet für: Reisende, die wenig Zeit haben und eine Schifffahrt + einen Roadtrip an einem Tag machen möchten
Buchen Sie Tagestouren zum Milford Sound

2 Tage | Übernachtung in Te Anau

  • Stadt am See mit Geschäften, Restaurants und Glühwürmchenhöhlen
  • Vielfältige Aufenthaltsmöglichkeiten: Motels, Lodges, Ferienparks, Campingplätze
  • Einfache Fahrt nach Milford am nächsten Morgen
  • Geeignet für: Ein entspanntes Tempo, Familien und Erstbesucher
Buchung von Milford Sound Schifffahrten

3+ Tage | Aufenthalt in Fiordland

  • Milford Sound Lodge: Chalets, Hütten, Wohnmobilstellplätze
  • Mitre Peak Lodge: Gemütliche Lodge in der Nähe des Terminals der Schifffahrt mit Blick auf den Fjord
  • Cascade Creek Zeltplatz: Günstiger DOC-Standort am Gunn-See
  • Geeignet für: Erlebnisreiche Ausflüge, Sonnenaufgang am Mitre Peak, späte Schifffahrten und Sternenbeobachtung
Weitere Optionen für Unterkünfte im Milford Sound

Häufig gestellte Fragen zu Milford Sound Karten und Routen

Die Hauptrouten führen von Queenstown (ca. 600 km Hin- und Rückfahrt) und Te Anau (240 km Hin- und Rückfahrt), die beide atemberaubende Landschaften entlang der Strecke bieten.