Vai al contenuto principale
‌‌‌‌
‌

Mappa del Milford Sound: itinerari da Queenstown e Te Anau

Il Milford Sound si trova all'estremità settentrionale del Parco Nazionale del Fiordland, nel sud-ovest dell'Isola del Sud della Nuova Zelanda. C'è solo una strada per arrivarci: la State Highway 94, la Milford Road, che si snoda per 120 km da Te Anau fino al fiordo. Da Queenstown, devi prima guidare verso sud e poi verso ovest fino a Te Anau, per circa 170 km, prima di imboccare la Milford Road. Usa le mappe e le indicazioni sul percorso qui sotto per pianificare il tuo viaggio, le soste e i tempi.

👉 Non guidi? Esplora tour guidati da Queenstown o Te Anau, oppure risparmia tempo con un volo panoramico.

Le rotte del Milford Sound in sintesi

A partire daDistanza di sola andataTempo di percorrenza, senza sosteGiornata di ritorno con una crocieraItinerario

Te Anau

120 km

Circa 2–2,5 ore

Circa 8 ore

SH94 (Milford Road)

Queenstown

Circa 290 km

Circa 4–4,5 ore

12–14 ore

SH6 in direzione sud, poi SH94 passando per Te Anau

Wanaka

Circa 350 km

Circa 5–7 ore

L'ideale per una gita di un giorno con pernottamento

Passando per Queenstown e Te Anau

Dunedin

Circa 410 km

Circa 7,5–8,5 ore

Si consiglia di lasciarlo riposare tutta la notte

Passando per Gore o Invercargill, poi Te Anau

Christchurch

Circa 750 km

Circa 9–10 ore

Viaggio di più giorni

La maggior parte delle persone preferisce invece prendere l'aereo per Queenstown

Queenstown in aereo

Dritto attraverso le Alpi

Ben meno di un’ora per ogni tratta

Circa 4–5 ore tra volo, crociera e volo

Volo panoramico

Il Milford Sound a piedi lungo il Milford Track

Il Milford Track è l’unico altro modo per arrivarci: un percorso escursionistico di quattro giorni e 53,5 km che va dal Lago Te Anau a Sandfly Point, sul Milford Sound. Durante l'alta stagione è necessario prenotare i rifugi, ma puoi anche percorrere l'ultimo tratto a piedi in una gita di un giorno.

Leggi la nostra guida sul Milford Track

Percorso 1: Da Queenstown a Milford Sound

queenstown to milford sound route

Distanza: Circa 290 km solo andata, ovvero circa 600 km andata e ritorno. Orario 4–4,5 ore all’andata senza soste, e più vicine alle 5 ore con le pause.

Il percorso: Parti da Queenstown in direzione sud sulla SH6 lungo le rive del lago Wakatipu, supera il belvedere Devil's Staircase e prosegui fino a Kingston, all'estremità meridionale del lago. Prosegui verso sud attraverso i campi fino a Five Rivers, poi gira a ovest sulla SH94 e attraversa Mossburn fino a Te Anau. Da Te Anau, la Milford Road prosegue verso nord nel Parco Nazionale del Fiordland.

Tappe prima di Te Anau:

  • Punto panoramico delle "Scale del Diavolo": Panorami sul lago Wakatipu fino ai Remarkables.
  • Kingston: Una piccola cittadina in riva al lago, all’estremità meridionale del lago Wakatipu.
  • Garston: Una cittadina famosissima per il suo negozio di miele.
  • Te Anau: L'ultima città prima di Milford Sound. Fai il pieno qui, perché oltre non ci sono né benzina né negozi.

Guidarla da solo: Fare il viaggio di andata e ritorno in un solo giorno significa passare 9 o più ore al volante su strade tortuose. Potresti passare una notte a Te Anau, fare un’escursione guidata di un giorno o prendere un volo di sola andata.

Escursioni da Queenstown

Percorso 2: Da Te Anau a Milford Sound

Map of Milford Track route from Te Anau to Milford Sound, highlighting key stops like Homer Tunnel and Mirror Lakes.

Distanza: 120 km solo andata, ovvero 240 km andata e ritorno.

Orario 2–2,5 ore per tratta, senza soste. Prevedi circa 8 ore per una gita di andata e ritorno con soste e una crociera.

  • Eglinton Valley: Ampia valle erbosa incorniciata da montagne.
  • Mirror Lakes: Famosa per i riflessi perfetti delle Earl Mountains.
  • Monkey Creek: Avvistate i pappagalli di Kea, riempite la vostra bottiglia con acqua pura del ghiacciaio.
  • Passeggiata naturalistica sul lago Gunn: Anello di 45 minuti attraverso la foresta di faggi del Fiordland.
  • The Divide: Testa del sentiero per Key Summit Track.
  • Tunnel di Homer: Una meraviglia ingegneristica di 1,2 km attraverso le montagne.
  • The Chasm: Breve passeggiata per raggiungere cascate scroscianti e formazioni rocciose scolpite.
Confronta i tour da Te Anau

Da sapere

  • Carburante e cibo: Tra Te Anau e Milford Sound non ci sono negozi né stazioni di servizio.
  • Copertura di rete mobile: Molto limitate dopo Te Anau. Scarica le mappe offline.
  • Zona a rischio valanghe: Il tratto di 17 km che va da Falls Creek, oltre l'incrocio con Hollyford Road, fino a The Chasm è una zona a rischio valanghe. La stagione delle valanghe va di solito da giugno a ottobre, ed è vietato fermarsi nei punti segnalati.
  • Catene da neve: Potrebbe capitare di doverli portare con te nei mesi più freddi. Controlla lo stato della Milford Road sul sito della NZTA.
  • Chiusure stradali: La strada può essere chiusa con breve preavviso per operazioni di prevenzione valanghe o in caso di maltempo. Ha chiuso diverse volte tra agosto e settembre del 2026.
  • Parcheggio a Milford Sound: 10 NZ$ all’ora vicino al terminal. A Deepwater Basin c'è un parcheggio gratuito, con un servizio navetta gratuito.

Itinerario 3: Volo per Milford Sound

People preparing to board a small plane for a scenic flight to Milford Sound, New Zealand.

I voli panoramici da Queenstown attraversano direttamente le Alpi Meridionali, sorvolando ghiacciai, laghi e vette, per poi atterrare alla pista di atterraggio di Milford Sound, vicino al terminal delle crociere. Un viaggio “volo-crociera-volo” dura circa 4–5 ore da porta a porta, contro le 12–13 ore in pullman. I tour in elicottero spesso prevedono un atterraggio su un ghiacciaio o su una cresta alpina.

Buono a sapersi! I voli richiedono una buona visibilità, quindi dipendono dalle condizioni meteorologiche. Controlla cosa prevede il tuo biglietto nel caso in cui un volo non possa essere effettuato.

Confronta i voli per Milford Sound

Quanto tempo bisogna prevedere per visitare il Milford Sound?

  • Un giorno: Puoi partire da Te Anau (circa 8–9 ore) o da Queenstown (12–13 ore) con un tour organizzato, oppure prendere un volo da Queenstown (4–5 ore).
  • Due giorni: Il primo giorno, guida da Queenstown a Te Anau. Visita il Milford Sound il secondo giorno, di mattina presto, prima che arrivino gli autobus.
  • Tre giorni o più: Aggiungi una crociera di una notte, l’escursione giornaliera sul Milford Track, il Key Summit o il Doubtful Sound partendo da Manapouri.

​Confronta tutti i tour di Milford Sound

Come arrivare invece a Doubtful Sound

Il Doubtful Sound è il fiordo a sud del Milford Sound e non è raggiungibile via strada. Da Te Anau, guida per circa 30 minuti verso sud fino a Manapouri. Poi attraversa il lago Manapouri fino a West Arm, prendi un pullman che attraversa il Wilmot Pass fino a Deep Cove e sali a bordo della crociera sul fiordo. Ogni viaggio segue questa sequenza lago-passo-fiordo, e i tour includono tutte le tappe.

Doubtful Sound fjord with misty mountains and calm water at dawn, New Zealand.
Scopri le crociere nel Doubtful Sound e i dettagli dell'itinerario

Dove alloggiare per il tuo viaggio a Milford Sound

1 giorno: Tour in giornata base

  • Queenstown: Scelta della grande città, giornata più lunga (12-13 ore andata e ritorno)
  • Te Anau: Base più vicina, giornata più breve (7-9 ore andata e ritorno)
  • Ideale per: Viaggiatori con poco tempo a disposizione che vogliono fare una crociera + un tour in giornata
Prenota i tour di un giorno a Milford Sound

2 giorni | Pernottamento a Te Anau

  • Città sul lago con negozi, ristoranti e grotte delle lucciole
  • Varietà di soggiorni: motel, lodge, parchi vacanze, campeggi
  • Il mattino dopo, il viaggio verso Milford è facile
  • Ideale per: Un ritmo rilassato, famiglie e visitatori per la prima volta
Prenotazione crociere Milford Sound

3+ giorni | Rimani all'interno del Fiordland

  • Milford Sound Lodge: Chalet, cabine, aree per camper
  • Mitre Peak Lodge: Accogliente lodge vicino al terminal crociere con vista sul fiordo
  • Campeggio Cascade Creek: Sito DOC economico presso il lago Gunn
  • Ideale per: Gite coinvolgenti, alba al Mitre Peak, crociere tardive e osservazione delle stelle
Altre opzioni di alloggio a Milford Sound

Domande frequenti su mappe e itinerari di Milford Sound

Gli itinerari principali partono da Queenstown (circa 600 km di andata e ritorno) e da Te Anau (240 km di andata e ritorno), entrambi con scenari mozzafiato lungo il percorso.