Saltar al contenido principal
‌‌‌‌
‌

Mapa de Milford Sound: rutas desde Queenstown y Te Anau

Milford Sound está en el extremo norte del Parque Nacional de Fiordland, en el suroeste de la Isla Sur de Nueva Zelanda. Solo hay una carretera que lleva hasta allí: la carretera estatal 94, la Milford Road, que recorre 120 km desde Te Anau hasta el fiordo. Desde Queenstown, primero vas en coche hacia el sur y el oeste hasta Te Anau, unos 170 km, antes de incorporarte a la carretera de Milford. Usa los mapas y las indicaciones de ruta que aparecen a continuación para planificar tu recorrido, las paradas y los horarios.

👉 ¿No vas a conducir? Explora visitas guiadas desde Queenstown o Te Anau, o ahorra tiempo con un vuelo panorámico .

Las rutas de Milford Sound de un vistazo

DesdeDistancia de idaTiempo de viaje en coche, sin paradasDía de vuelta con un cruceroRecorrido

Te Anau

120 km

Unas 2–2,5 horas

Unas 8 horas

SH94 (Milford Road)

Queenstown

Unos 290 km

Unas 4–4,5 horas

12-14 horas

SH6 hacia el sur y luego la SH94 pasando por Te Anau

Wanaka

Unos 350 km

Unas 5-7 horas

Lo mejor es hacerlo en una escapada de un día con pernoctación

Pasando por Queenstown y Te Anau

Dunedin

Unos 410 km

Entre unas 7,5 y 8,5 horas

Se recomienda dejarlo toda la noche

Por Gore o Invercargill, y luego a Te Anau

Christchurch

Unos 750 km

Unas 9-10 horas

Viaje de varios días

La mayoría de la gente va en avión a Queenstown, en cambio

Queenstown en avión

Directamente por los Alpes

Mucho menos de una hora en cada sentido

Unas 4-5 horas entre vuelo, crucero y vuelo

Vuelo panorámico

Milford Sound a pie por la ruta Milford Track

La ruta Milford Track es la otra forma de llegar: una ruta de senderismo de cuatro días y 53,5 km que va desde el lago Te Anau hasta Sandfly Point, en Milford Sound. En temporada alta tienes que reservar plaza en los refugios, y también puedes recorrer su tramo final en una excursión de un día.

Ruta 1: De Queenstown a Milford Sound

queenstown to milford sound route

Distancia: Unos 290 km de ida, o unos 600 km de ida y vuelta. - Time: Entre 4 y 4,5 horas de ida o vuelta sin paradas, y más bien unas 5 horas con paradas.

La ruta: Sal de Queenstown hacia el sur por la SH6, bordeando la orilla del lago Wakatipu, pasa por el mirador de Devil's Staircase y sigue hasta Kingston, en el extremo sur del lago. Sigue hacia el sur por las tierras de cultivo hasta Five Rivers y, luego, gira hacia el oeste por la SH94, pasando por Mossburn hasta llegar a Te Anau. Desde Te Anau, la carretera de Milford se dirige hacia el norte, hacia el Parque Nacional de Fiordland.

Paradas antes de Te Anau:

  • Mirador de la Escalera del Diablo: Vistas del lago Wakatipu hacia los Remarkables.
  • Kingston: Un pueblecito a orillas del lago, en el extremo sur del lago Wakatipu.
  • Garston: Un pueblecito famoso por su tienda de miel.
  • Te Anau: El último pueblo antes de llegar a Milford Sound. Reposta aquí, porque más allá no hay gasolineras ni tiendas.

Si lo conduces tú mismo: Hacer el viaje de ida y vuelta en un solo día supone pasar 9 horas o más al volante por carreteras con muchas curvas. Puedes plantearte pasar una noche en Te Anau, hacer una excursión guiada de un día o coger un vuelo de ida.

Excursiones desde Queenstown

Ruta 2: De Te Anau a Milford Sound

Map of Milford Track route from Te Anau to Milford Sound, highlighting key stops like Homer Tunnel and Mirror Lakes.

Distancia: 120 km de ida, o 240 km de ida y vuelta.

- Time: Entre 2 y 2,5 horas por trayecto, sin paradas. Calcula unas 8 horas para una excursión de ida y vuelta con paradas y un crucero.

  • Valle de Eglinton: Amplio valle herboso enmarcado por montañas.
  • Lagos Espejo: Famoso por los reflejos perfectos de las Montañas Earl.
  • Monkey Creek: Observa a los loros de Kea, llena tu botella con agua pura de glaciar.
  • Paseo por la Naturaleza del Lago Gunn: Bucle de 45 minutos por el bosque de hayas de Fiordland.
  • La Brecha: Inicio del sendero para la pista de la cumbre del Cayo .
  • Túnel de Homer: Una maravilla de ingeniería de 1,2 km a través de las montañas.
  • El abismo: Corto paseo hasta cascadas rugientes y formaciones rocosas esculpidas.
Compara excursiones desde Te Anau

¿Qué saber antes de tu visita?

  • Combustible y comida: No hay tiendas ni gasolineras entre Te Anau y Milford Sound.
  • Cobertura móvil: Muy escaso a partir de Te Anau. Descarga mapas sin conexión.
  • Zona de avalanchas: El tramo de 17 km que va desde Falls Creek, más arriba del cruce con Hollyford Road, hasta The Chasm es una zona propensa a las avalanchas. La temporada de avalanchas suele durar de junio a octubre, y está prohibido parar donde haya señales que lo indiquen.
  • Cadenas para la nieve: Puede que tengas que llevarlos contigo en los meses más fríos. Echa un vistazo al estado de la carretera Milford Road según la NZTA.
  • Cortes de carretera: La carretera puede cerrarse con poca antelación por motivos de control de avalanchas o tormentas. Cerró varias veces en agosto y septiembre de 2026. Te cuento que...
  • Aparcamiento en Milford Sound: 10 NZ$ la hora cerca de la terminal. En Deepwater Basin hay aparcamiento gratuito y un servicio de transporte gratuito.

Ruta 3: Volar a Milford Sound

People preparing to board a small plane for a scenic flight to Milford Sound, New Zealand.

Los vuelos panorámicos desde Queenstown cruzan directamente los Alpes del Sur, sobrevolando glaciares, lagos y cumbres, y aterrizan en la pista de aterrizaje de Milford Sound, cerca de la terminal de cruceros. Un viaje «vuelo-crucero-vuelo» dura unas 4-5 horas de puerta a puerta, frente a las 12-13 horas que se tarda en autobús. Las excursiones en helicóptero suelen incluir un aterrizaje en un glaciar o en una cresta alpina.

Información útil: Los vuelos necesitan buena visibilidad, así que dependen de las condiciones meteorológicas. Comprueba qué te ofrece tu billete si un vuelo no puede realizarse.

Compara vuelos a Milford Sound

¿Cuánto tiempo hay que reservar para visitar Milford Sound?

  • Un día: Puedes empezar desde Te Anau (unas 8-9 horas) o desde Queenstown (12-13 horas) en una excursión organizada, o bien volar desde Queenstown (4-5 horas).
  • Dos días: El primer día, ve en coche de Queenstown a Te Anau. Visita Milford Sound el segundo día, bien temprano, antes de que lleguen los autocares.
  • Tres días o más: Añade un crucero de una noche, la ruta de senderismo de un día por Milford Track, Key Summit o Doubtful Sound desde Manapouri.

​Compara todas las excursiones a Milford Sound

Cómo llegar a Doubtful Sound, en cambio

Doubtful Sound es el fiordo que está al sur de Milford Sound, y no tiene ningún acceso por carretera. Desde Te Anau, conduce unos 30 minutos hacia el sur hasta Manapouri. Después, cruza el lago Manapouri hasta West Arm, coge un autobús por el paso de Wilmot hasta Deep Cove y súbete al crucero por el fiordo. Todos los viajes siguen esta secuencia de lago-puerto de montaña-fiordo, y las excursiones incluyen todas las etapas.

Dónde alojarte para tu viaje a Milford Sound

1 día: Base de excursiones de un día

  • Queenstown: Elección de gran ciudad, día más largo (12-13 h ida y vuelta)
  • Te Anau: Base más cercana, día más corto (7-9 h de ida y vuelta)
  • Ideal para: Viajeros con poco tiempo que quieren un crucero + viaje por carretera en un día
Reserva tours de un día a Milford Sound

2 días | Pasa la noche en Te Anau

  • Ciudad lacustre con tiendas, restaurantes y cuevas de luciérnagas
  • Variedad de estancias: moteles, albergues, parques de vacaciones, campings
  • Fácil viaje a Milford a la mañana siguiente
  • Ideal para: Un ritmo relajado, familias y visitantes primerizos
Reserva cruceros por Milford Sound

Más de 3 días | Estancia en Fiordland

  • Albergue de Milford Sound: Chalets, cabañas, campings
  • Albergue del Pico Mitre: Acogedor alojamiento cerca de la terminal de cruceros con vistas a los fiordos
  • Camping Cascade Creek: Sitio DOC económico junto al lago Gunn
  • Ideal para: Viajes de inmersión, amanecer en el Pico Mitre, cruceros tardíos y observación de estrellas
Más opciones de alojamiento en Milford Sound

Preguntas frecuentes sobre mapas y rutas de Milford Sound

Las rutas principales parten de Queenstown (unos 600 km ida y vuelta) y Te Anau (240 km ida y vuelta), y ambas ofrecen paisajes impresionantes por el camino.