- Je souhaite me réveiller à Milford Sound : Partez pour une croisière avec nuit à bord.
- Je voudrais un vrai lit à terre, en plein cœur du parc national : Séjournez dans un chalet du Milford Sound Lodge.
- Je voyage en camping-car : Réservez un emplacement avec branchement électrique au Milford Sound Lodge ou un emplacement de camping du DOC sur la Milford Road.
- Je souhaite avoir le choix, trouver des restaurants et que l'excursion d'une journée soit plus courte : Installez-vous à Te Anau.
- Je souhaite passer une nuit dans le fjord le plus isolé possible : Embarquez pour une croisière de deux jours dans le Doubtful Sound.
Tout ce qu'il faut savoir sur l'hébergement à Milford Sound : où séjourner et bien plus encore
Les possibilités d'hébergement à Milford Sound sont notoirement limitées, car le fjord se trouve au cœur du parc national de Fiordland. Il y a un gîte sur place, avec quelques chalets et les seuls emplacements de camping-car permettant de passer la nuit. L'autre façon de passer la nuit à Milford Sound consiste à passer la nuit sur l'eau, à bord d'une croisière avec nuitée. Tous les autres séjournent à Te Anau, à 120 km de là, ou à Queenstown. Ce guide passe en revue toutes les options, leur coût en temps et en argent, ainsi que le délai de réservation nécessaire.
Où se loger à Milford Sound : en bref
| Option | Où | Idéal pour | Faut-il réserver à l'avance ? |
|---|---|---|---|
Croisière avec nuit à bord | Sur le fjord lui-même | Un coucher de soleil, les étoiles et une aube paisible sur l'eau | De quelques semaines à plusieurs mois, surtout en été |
Les chalets du Milford Sound Lodge | À environ 1 km du village de Milford Sound | Une nuit à terre, au bord de la rivière Cleddau | Mois, en haute saison |
Emplacements pour camping-cars au Milford Sound Lodge | Même gîte, emplacements avec branchement électrique | Les voyageurs en camping-car | Des mois, car il n'y a que 20 sites |
Campings du DOC sur la route de Milford | Entre Te Anau et The Divide | Les voyageurs à petit budget qui disposent de leur propre équipement | Certaines sont attribuées selon le principe du « premier arrivé, premier servi » |
Te Anau | À 120 km de Milford Sound | Le plus grand nombre de visiteurs, avec le choix le plus vaste | Les semaines à venir cet été |
Queenstown | Environ 290 km par la route | Les visiteurs participant à un circuit au départ de Queenstown | Quelques semaines avant le début de la haute saison |
Quelle option d'hébergement à Milford Sound vous convient le mieux ?
Croisières avec nuitée sur le Milford Sound
Une croisière avec nuitée est la seule façon de passer la nuit au cœur même du Milford Sound. Les bateaux partent dans l'après-midi, une fois que la plupart des visiteurs d'un jour sont repartis. Vous naviguez dans le fjord, jetez l'ancre pour la nuit, puis reprenez la mer dès l'aube avant de regagner le terminal le lendemain matin. Le dîner et le petit-déjeuner sont compris, et la plupart des bateaux proposent des sorties en kayak ou en annexe accompagnées d'un guide naturaliste, si les conditions météorologiques le permettent.
Deux bateaux proposant une nuitée assurent la liaison sur le Milford Sound.
Milford Mariner
Il s'agit d'un grand bateau spécialement conçu pour passer la nuit à bord. Il propose des cabines privées avec salle de bains attenante ou des couchettes dans des compartiments collectifs, ainsi qu'un dîner sous forme de buffet et un petit-déjeuner continental. Il part tous les jours du terminal de Milford Sound à 16 h et revient le lendemain à 9 h 15. Des navettes sont disponibles au départ de Queenstown et de Te Anau ; vous pouvez également venir en voiture et profiter du parking de nuit.
Bon à savoir : Notre croisière de deux jours à Milford Sound comprend le dîner, le petit-déjeuner et des activités en soirée en compagnie d'un guide spécialisé dans la nature.
Fiordland Jewel (Fiordland Discovery)
Il s'agit d'un petit bateau de croisière intimiste proposant des cabines avec salle de bains privative, un dîner à trois plats servi à table et un jacuzzi sur le pont supérieur. La saison 2026/27 s'étend du 31 octobre 2026 au 26 avril 2027. Il part de Milford Sound à 15 h 10 et revient le lendemain matin.
Bon à savoir : Les enfants de moins de 6 ans ne sont pas admis à bord. Pour obtenir un remboursement, les annulations doivent faire l'objet d'un préavis écrit de 28 jours. Le stationnement de nuit est disponible à partir de 14 h moyennant un tarif forfaitaire.
À quoi ressemble une croisière avec nuit à bord ?
En fin d'après-midi, vous embarquez et naviguez le long du fjord jusqu'à la mer de Tasman. Vous jetez ensuite l'ancre dans une crique abritée, et ceux qui le souhaitent peuvent partir en kayak ou en annexe. Après le dîner, si le ciel s'éclaircit, le ciel étoilé au-dessus du Fiordland est extraordinaire, car il n'y a pratiquement pas de pollution lumineuse. Le matin, vous vous réveillez au milieu de la brume qui recouvre l'eau et vous repassez devant Mitre Peak avant l'arrivée des premiers bateaux de la journée.
Milford ou Doubtful Sound : quelle croisière avec nuit à bord choisir ?
En passant la nuit à Milford Sound, vous pourrez admirer le Mitre Peak à l'aube et profiter du fjord rien que pour vous une fois que les bateaux d'excursion seront partis. Vous pouvez vous rendre en voiture jusqu'au quai, et c'est le trajet le plus court. Passer la nuit à Doubtful Sound, c'est s'aventurer encore plus loin hors des sentiers battus. On s'y rend en bateau sur le lac puis en car de montagne, et son fjord est bien plus vaste et plus calme, avec un trajet plus long sur l'eau. Choisissez Milford pour son site emblématique, et Doubtful pour sa nature sauvage.
Hébergements et possibilités de camping à Milford Sound
Le Milford Sound Lodge est le seul établissement d'hébergement à Milford Sound, situé à terre, ouvert aux voyageurs individuels. Il est situé sur les rives de la rivière Cleddau, à environ 1 km du village et du terminal de croisière de Milford Sound, au cœur d'une forêt tropicale, au pied des montagnes Darran.
- Chalets : Une petite sélection de chalets-studios offrant une vue sur la rivière ou la montagne, ainsi que des suites de chalet à deux chambres destinées aux familles et aux groupes. Les chalets sont équipés d'une kitchenette, du chauffage, d'une salle de bains privative et d'une connexion Wi-Fi par satellite gratuite, qui est toutefois lente et limitée. Un petit-déjeuner continental est servi aux clients du chalet.
- Aires de stationnement pour camping-cars : Seulement 20 emplacements haut de gamme équipés d'un branchement électrique : la seule possibilité de passer la nuit en camping-car à Milford Sound même. Les clients ont accès à une cuisine ouverte 24 heures sur 24, à un salon et à une laverie.
- Restaurant Pio Pio : Le seul restaurant de Milford Sound, situé dans l'enceinte du lodge. On y sert le déjeuner, le dîner et le café, avec au menu du chevreuil du Fiordland et des fruits de mer locaux. Le nombre de tables étant limité, pensez à réserver à l'avance, même si vous ne séjournez pas à l'hôtel.
- Réservez tôt : Les chalets et les emplacements pour camping-cars sont complets plusieurs mois à l'avance, notamment de décembre à mars.
Camping près de Milford Sound
Le camping au sein du parc national de Fiordland n'est autorisé que sur les emplacements désignés. Il existe plusieurs campings gérés par le DOC le long de la route de Milford, entre Te Anau et The Divide, dotés d'équipements de base tels que des toilettes et un point d'eau. Les plus fréquentés se remplissent rapidement en été, et aucun camping situé sur la Milford Road ne dispose de points de vidange pour camping-cars. Veuillez utiliser les sanitaires de Te Anau ou de Manapouri.
Conseils pour les campeurs :
- Il n'y a ni magasins ni stations-service après Te Anau ; veillez donc à faire le plein de nourriture, d'eau et d'essence.
- Les phlébotomes sont particulièrement agaçants au crépuscule. N'oubliez pas d'apporter du répulsif et des moustiquaires.
- Les keas sont très actifs aux abords des emplacements de camping et des voitures. Ne leur donnez pas à manger et ne laissez pas de matériel à l'air libre.
- En hiver, consultez les informations de la NZTA concernant l'état de la route de Milford afin de vérifier s'il y a des fermetures dues à des avalanches avant de prendre la route.
Séjourner ailleurs
Séjourner à Te Anau
C'est à Te Anau que la plupart des visiteurs séjournent lorsqu'ils se rendent au Milford Sound. Cette ville au bord du lac se trouve à 120 km de Milford Sound, soit environ 2 à 2,5 heures de route, et propose des hébergements pour tous les budgets : motels, gîtes, hôtels au bord du lac, parcs de vacances et auberges de jeunesse. On y trouve également des restaurants, des supermarchés et la dernière station-service avant la route de Milford.
Pourquoi séjourner à Te Anau :
- Une excursion d'une journée à Milford Sound depuis ici dure environ 8 à 9 heures, contre 12 à 13 heures depuis Queenstown.
- Vous pouvez vous rendre en voiture à Milford Sound pour profiter d'une croisière matinale, avant l'arrivée des autocars en provenance de Queenstown.
- C'est le point de départ pour découvrir le Doubtful Sound (depuis la ville voisine de Manapouri), les grottes de vers luisants de Te Anau, ainsi que les sentiers de grande randonnée Kepler et Milford.
Réservez à l'avance de décembre à février, période durant laquelle Te Anau accueille de nombreux randonneurs empruntant les « Great Walks » ainsi que des visiteurs estivaux.
Séjourner à Queenstown
Queenstown offre le plus grand choix d'hôtels et d'appartements, ainsi que le plus grand nombre d'excursions, y compris tous les vols panoramiques à destination de Milford Sound. Le compromis réside dans la distance : un aller-retour en autocar dure entre 12 et 13 heures. Si vous séjournez à Queenstown, pensez à prendre l'avion pour l'aller, pour le retour ou pour les deux, ou à faire une halte d'une nuit à Te Anau.
Autres options
Hébergements avec guide sur le Milford Track
Si vous parcourez le Milford Track avec un accompagnateur, vous séjournerez dans des gîtes privés le long du parcours, et passerez votre dernière nuit à Milford Sound. Ces informations s'adressent uniquement aux randonneurs accompagnés d'un guide. Consultez notre guide sur le Milford Track.
Croisières avec nuitée à Doubtful Sound
Ces excursions partent de Manapouri, à 30 minutes de Te Anau. Ce sont les fjords les plus reculés de la région. Comparez les croisières dans le Doubtful Sound.
Devriez-vous passer la nuit à Milford Sound ?
Oui, si :
- Vous souhaitez découvrir Milford Sound sans la foule de midi. La plupart des visiteurs viennent pour une excursion d'une journée, et c'est vers midi, pendant quelques heures, que le fjord est le plus fréquenté.
- Vous souhaitez admirer le coucher de soleil, les étoiles ou le lever du soleil sur le fjord.
- Vous êtes en voiture et vous ne souhaitez pas effectuer l'aller-retour complet en une seule journée.
- Vous parcourez le tronçon d'une journée du Milford Track ou vous faites du kayak et vous souhaitez partir tôt.
Une excursion d'une journée suffit si :
- Votre budget est serré. Les hébergements à Te Anau sont bien moins chers.
- Votre emploi du temps est chargé et une seule croisière vous suffit.
Conseils pour l'hébergement à Milford Sound
- Hébergement limité dans le parc : Milford Sound se trouve à l'intérieur de Fiordland National Park. La seule option sur place est Milford Sound Lodge ou une croisière d'une nuit **** . La plupart des voyageurs s'installent à Te Anau ou Queenstown.
- Réservez à l'avance : L'hébergement est limité et la haute saison se remplit des mois à l'avance. Réservez votre séjour et votre visite dès que possible pour vous assurer de la disponibilité et d'un prix équitable. Consultez le site Planifiez votre visite pour obtenir des conseils saisonniers.
- Camping et camping-cars : De nombreux établissements disposent de places réservées aux camping-cars, mais il est essentiel de réserver à l'avance, car la plupart des sites refusent les visiteurs en haute saison.
- Nourriture et repas : Le restaurant Milford Sound Lodge affiche rapidement complet et il n'y a pas d'épicerie à proximité. Faites des réserves de nourriture à Te Anau ou à Queenstown avant votre arrivée.
- Préparez-vous en fonction du temps : Milford est l'endroit le plus humide de Nouvelle-Zélande. Emportez toujours un vêtement de pluie, des chaussures imperméables et des couches chaudes, même en été.
- Séjournez dans les villes voisines : De nombreux visiteurs choisissent Te Anau ou Queenstown, où vous trouverez de nombreux hébergements. Les visites comprennent la prise en charge à l'hôtel et les transferts, afin que vous puissiez profiter du Milford Sound sans le stress de la conduite.
Foire aux questions sur l'hébergement à Milford Sound
Le parc national étant protégé, vos choix d'hébergement à Milford Sound se limitent au Milford Lodge, qui propose des chambres privées et de l'espace pour les camping-cars. Vous pouvez également opter pour une croisière de nuit sur le fjord.
Oui, le Milford Lodge est la seule disponibilité pour les visiteurs de Milford Sound. Vous pouvez également choisir de rester sur place et de faire une excursion d'une journée à partir des villes voisines de Queenstown et Te Anau.
Les mois d'été, de décembre à février, sont les meilleures périodes pour séjourner à Milford Sound, car il y a tant à explorer dans la région. Ces mois-là, il y a souvent beaucoup de monde, alors n'oubliez pas de vous rendre à l'avance pour votre réservation. Si vous souhaitez une expérience plus tranquille, les mois de printemps de septembre à novembre sont idéaux, mais préparez-vous à des pluies intempestives.
Compte tenu de l'offre limitée d'hébergement à Milford Sound, les touristes ont tendance à réserver leur voyage au moins trois mois à l'avance, surtout pendant les mois d'été de la haute saison touristique.
Milford Sound et ses environs disposent d'une grande variété d'options, partant d'hébergements économiques pour arriver à des séjours de luxe. Les emplacements pour camping-cars partent de 35 NZD, tandis que les chambres premium peuvent vous coûter environ 1 500 NZD, selon la saison.
Malgré son éloignement, Milford Sound est très accessible. La meilleure façon de se rendre à est de faire des excursions d'une journée à partir des villes voisines de Queenstown ou Te Anau.
Milford Sound étant un site classé au patrimoine de l'UNESCO, le nombre de boutiques y est limité, mais vous en trouverez en abondance dans les villes voisines de Queenstown et Te Anau.
L'hébergement au Milford Lodge et les croisières de nuit sont parfaits pour un voyage en Nouvelle-Zélande en famille.
Compte tenu de la nature protégée du parc national Fiordland où se trouve Milford Sound, les animaux de compagnie ne sont pas autorisés, sauf s'ils disposent d'un permis spécial. Cependant, vous trouverez des hébergements acceptant les animaux dans les villes voisines.
Milford Sound propose de nombreuses activités : croisières le long des fjords, randonnée sur la Milford Track, kayak dans les fjords, observation de la faune, promenades guidées, et plus encore. Jetez un coup d'œil aux différentes choses à faire à Milford Sound!
Non. Le camping n'est autorisé que sur les emplacements prévus à cet effet, notamment les emplacements avec branchement électrique du Milford Sound Lodge et les campings du DOC situés le long de la Milford Road.
Pour de nombreux visiteurs, oui. Vous profitez du fjord sans la foule de midi, et vous avez en plus la chance d'admirer les étoiles et un lever de soleil paisible.
